{"id":15627,"date":"2021-10-18T23:03:08","date_gmt":"2021-10-19T03:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/?p=15627"},"modified":"2021-10-18T23:03:08","modified_gmt":"2021-10-19T03:03:08","slug":"julio-borbon-una-vida-de-dedicacion-y-exitos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/15627\/julio-borbon-una-vida-de-dedicacion-y-exitos","title":{"rendered":"Julio Borb\u00f3n una vida de dedicaci\u00f3n y \u00e9xitos"},"content":{"rendered":"<p>En la celebraci\u00f3n del Mes de La Herencia Hispana en U.S., continuamos con la serie de entrevistas dedicadas a esos seres humanos especiales, dignos de ser emulados por sus pensamientos y acciones, que migraron hacia los Estados Unidos, en especial los Hispanos de distintas nacionalidades, y que se han convertido como ejemplos a seguir para futuras generaciones.<\/p>\n<p>En esta oportunidad vamos a conocer parte de la historia de un joven pelotero de familia dominicana que logr\u00f3 sus metas y sigue avanzando, aportando a la sociedad norteamericana.<\/p>\n<p>Su nombre es Julio Borb\u00f3n, prep\u00e1rense a disfrutar de su relato.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Descr\u00edbenos tu infancia, tu fecha de nacimiento y lugar, tu entorno familiar, ese ambiente de tu hogar?<\/strong><\/h4>\n<p>Julio Borb\u00f3n nace un 20 de Febrero del 1986. En la ciudad de Starkville,MS (Mississippi) viv\u00ed mis primeros a\u00f1os en un campus de la universidad de Mississippi State mientras mi pap\u00e1 terminaba su doctorado en Fitopatolog\u00eda. All\u00ed estuve en un entorno de muchas familias de diferentes etnias (Latinas, AfroAmericanas, Blancas) que se encontraban tambi\u00e9n estudiando.<\/p>\n<p>En ese ambiente fue donde comenc\u00e9 a ver los que era una vida cargada de sacrificios, esfuerzos y dedicaci\u00f3n de parte de mis padres.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>A qu\u00e9 edad te motivaste y en qui\u00e9n te inspiraste para ser pelotero?<\/strong><\/h4>\n<p>Mi introducci\u00f3n al b\u00e9isbol vino de parte de mi padre, quien toda su vida fue un atleta, quien se destac\u00f3 en varios deportes (b\u00e9isbol, baloncesto, nataci\u00f3n, entre otros) en la ciudad de Puerto Plata, Rep\u00fablica Dominicana. Me introdujo simplemente con el prop\u00f3sito de verme en actividades recreativas que me llevasen a distraerme y ejercitarme a temprana edad. Mi amor por el b\u00e9isbol empez\u00f3 a una muy temprana edad (5-6 a\u00f1os) y fue creciendo con el pasar de los a\u00f1os. Especialmente cuando regresamos a la Rep\u00fablica Dominicana, donde este deporte es el pasatiempo nacional.<\/p>\n<p>Dir\u00eda que fue un proceso muy natural ya que no fue algo forzado sino que el entorno y el mismo destacado desempe\u00f1o en el terreno me llev\u00f3 a seguir esforz\u00e1ndome y enfoc\u00e1ndome cada d\u00eda m\u00e1s en lo que se requer\u00eda para seguir sobresaliendo.<\/p>\n<p>Mi inspiraci\u00f3n fue algo que provino de varias fuentes. Al principio como te dije, fue algo que simplemente disfrutaba hacer por la experiencia de participar en un equipo y lo recreativo que era. A medida que me fui destacando en los torneos de la Liga Enrique Cruz tanto local como internacional (USA y Puerto Rico) mi enfoque fue cambiando ya que mis metas pasaron de ganar trofeos en la liga a eventualmente firmar un contrato profesional o irme a Estados Unidos con una beca universitaria. Eventualmente luego de haber decidido irme a la universidad si hab\u00edan jugadores que admiraba y emulaba su juego (Jos\u00e9 Reyes, Ken Griffey Jr entre otros) y trataba de seguir sus juegos y ver que pod\u00eda aprender de ellos al verlos jugar.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>En ese proceso, ese recorrido de tu historia como pelotero, a qui\u00e9n o a qui\u00e9nes les rindes el honor, agradecimiento, homenaje por haberte apoyado, por haberte dado el impulso necesario para que hubieras triunfado a las grandes ligas, hubieras llegado a la c\u00faspide, como decimos: al cenit de todo sue\u00f1o de un joven que quiere ser grandes ligas?<\/strong><\/h4>\n<p>Honor y agradecimiento primero antes que nada tengo que mencionar a mis padres indudablemente ya que me pusieron en una posici\u00f3n para triunfar tanto dentro como fuera del terreno. Sin ellos no s\u00e9 qu\u00e9 hubiese sido de m\u00ed. Siempre tuvieron la visi\u00f3n de inculcarme valores que me ayudaron bastante a triunfar en muchos aspectos de mi vida, el m\u00e1s visible obviamente la de alcanzar mi meta de ser grandes ligas. Pero hay muchas personas a quienes tengo que agradecer, mis entrenadores en la Rep\u00fablica Dominicana (Enrique Cruz y familia) y todo aquel quien contribuy\u00f3 a este logro.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><em><strong>Con qu\u00e9 equipo deseabas jugar en la MLB, que uniforme so\u00f1abas estrenar?<\/strong><\/em><\/h4>\n<p>Con respecto a lo de con que equipo quer\u00eda llegar o con cu\u00e1l equipo quer\u00eda jugar, en realidad habiendo crecido viendo los juegos de Chicago Cubs al ver los juegos de Sammy Sosa (equipo con quien jugu\u00e9 en el 2013) y Boston (Manny Ram\u00edrez, David Ortiz, Pedro Mart\u00ednez) no ten\u00eda realmente una preferencia en particular. Mi meta eventualmente fue simplemente llegar a las GL (meta que me hab\u00eda propuesto desde el bachillerato) sin importar con quien fuese.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>Descr\u00edbenos qu\u00e9\u00a0posiciones jugaste en la MLB, c\u00f3mo fue ese proceso, jugaste otras posiciones, y cu\u00e1les dificultades llegaron en el camino?<\/b><\/h4>\n<p>Toda mi vida al ser zurdo o izquierdo tuve opci\u00f3n de jugar outfield o primera ya que corr\u00eda bastante y no era bueno lanzando. Jugu\u00e9 Centerfielder el 90% de mi carrera durante los 12 a\u00f1os. Mis a\u00f1os como titular en las GL tambi\u00e9n fueron como centro field.<\/p>\n<p>Al final de mi carrera en M\u00e9xico fue donde me mov\u00ed al LF, me encantaba la primera base pero corr\u00eda mucho y quer\u00edan que atrapara todo lo fuera golpeado al outfield.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>H\u00e1blanos de lo que se considera el retiro como pelotero activo, de Julio en las GL, y cuando llega ese momento que signific\u00f3 para ti. Qu\u00e9 ocurri\u00f3?<\/strong><\/h4>\n<p>F\u00edjate esa es una pregunta muy com\u00fan que escucho cuando hablo con personas que ven mis n\u00fameros de GL y que inclusive siguieron un poco mi trayecto. Lo primero fue mi 3er a\u00f1o universitario (2007, a\u00f1o elegible para el draft) sufr\u00ed una lesi\u00f3n (fractura del tobillo izquierdo) que puso en dudas a muchas organizaciones de GL sobre mi futuro ya que la velocidad era mi herramienta primordial y la que me hab\u00eda permitido lograr el 75% de mis haza\u00f1as hasta el momento. En el 2011 mi segundo a\u00f1o como titular me lesion\u00e9 del hamstring en GL y cuando regres\u00e9 de la lista de lesionados me bajaron no por rendimiento sino por movidas del negocio. Luego ese mismo a\u00f1o mientras estaba en AAA tuve la misma lesi\u00f3n del mismo tobillo (esa tambi\u00e9n requiri\u00f3 de otra operaci\u00f3n) que me sac\u00f3 f\u00edsica y mentalmente del juego por el resto del a\u00f1o. Esas lesiones junto a un sin n\u00famero de decisiones basadas en el aspecto del negocio afectaron bastante mi carrera.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Una vez retirado de las GL, qu\u00e9 hiciste, qu\u00e9 pas\u00f3 por tu mente, qu\u00e9 decidiste hacer, consideras que ya hab\u00edas logrado todas las metas planificadas?<\/strong><\/h4>\n<p>Lo de la decisi\u00f3n de retirarme fue una que ven\u00eda ya contemplando desde hace unos a\u00f1os (2017,2018) mientras jugaba en M\u00e9xico e independiente cuando me vi en un etapa donde mi meta de regresar a GL se ve\u00eda cada vez m\u00e1s lejos a pesar de todos mis esfuerzos de poner n\u00fameros sobresalientes. Cuando mi esposa (Diciembre 2018) me dijo que ven\u00eda en camino nuestra segunda ni\u00f1a ya mi enfoque y mentalidad cambi\u00f3 y mi carrera de jugador pas\u00f3 a un segundo plano\u2026Se me hizo un poco f\u00e1cil por el hecho de que ya hab\u00eda pensado lo que quer\u00eda hacer luego de culminar mi carrera dentro del terreno.<\/p>\n<p>Luego de tomar la decisi\u00f3n de retirarme, mi enfoque inmediato pas\u00f3 a ser mi graduaci\u00f3n universitaria, la cual hab\u00eda dejado 3\/4 parte terminada.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>C<\/strong><strong>\u00f3mo decide finalizar su carrera universitaria una vez casado y con sus hijas?<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15648\" src=\"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-3.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-3.jpg 730w, https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-3-640x368.jpg 640w, https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-3-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p>Lo de finalizar mi carrera fue algo que sab\u00eda que iba a ser un reto pero ya el b\u00e9isbol me hab\u00eda preparado para eso. Sab\u00eda las horas que iba a tener que dedicarle a los estudios temprano en la ma\u00f1ana y tarde en la noche pero ya era algo que me hab\u00eda propuesto y si hay algo que mis padres y el b\u00e9isbol me ense\u00f1aron fue que las cosas se logran cuando hay empe\u00f1o, disciplina y sacrificios.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Como logr\u00f3 asimilar que estar\u00eda en rol de coach para la organizaci\u00f3n de los Yankees?<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15647\" src=\"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-1.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-1.jpg 730w, https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-1-640x368.jpg 640w, https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-1-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/p>\n<p>El proceso de asimilaci\u00f3n fue bastante r\u00e1pido. Fue algo que me indic\u00f3 que estaba destinado a tener este tipo de rol. De la manera tan fluida con la que hice la transici\u00f3n me hizo sentir como en casa cuando me vi ayudando a otros a lograr sus metas. La satisfacci\u00f3n que me daba ver jugadores tener \u00e9xitos e inclusive ver a varios jugar GL me llen\u00f3 de bastante satisfacci\u00f3n.<\/p>\n<p>Cuando recibo una oferta para trabajar con los Yankees como coach de AAA en Feb del 2019, la acepto y empiezo el proceso de terminar mi carrera universitaria (Administraci\u00f3n Deportiva con una especialidad en Negocios) durante la temporada. Tuve alrededor de 6 semanas de transici\u00f3n entre jugador activo y coach. No fue mucho tiempo pero en realidad fue lo mejor porque as\u00ed no perd\u00eda tiempo y empezaba mis otras aspiraciones!<\/p>\n<p>Mi rol actual o m\u00e1s bien de este a\u00f1o que acaba de culminar fue de manager de la rookie, coordinador del complejo y coach de outfield y corrido de bases. Tambi\u00e9n soy mentor de los j\u00f3venes, especialmente de los latinos que est\u00e1n en transici\u00f3n a los Estados Unidos.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><b>Qu\u00e9 mensaje le da Julio Borb\u00f3n al resto de los muchachos que vienen de otras zonas de Latinoam\u00e9rica?<\/b><\/h4>\n<figure id=\"attachment_15650\" aria-describedby=\"caption-attachment-15650\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15650 size-full\" src=\"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-4.jpg\" alt=\"\" width=\"730\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-4.jpg 730w, https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-4-640x368.jpg 640w, https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/julio-borbon-4-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15650\" class=\"wp-caption-text\">JULION BORB\u00d3N RECIBI\u00d3 UN MAYOR EN GERENCIA DEPORTIVA CON UN MINOR EN NEGOCIOS<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>\u00abMi mensaje no va a cambiar y siempre lo digo y lo dir\u00e9 de varias formas as\u00ed me aseguro que lo asimilen personas de diferentes antecedentes. Estudios primero!\u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Y si te ofrecen un bono bastante alto entonces estudios simult\u00e1neamente. Hay tiempo! La disciplina y perseverancia te llevar\u00e1n al camino del triunfo en cu\u00e1l carrera que elijas especialmente una tan exigente como la es el b\u00e9isbol. Nada te garantiza que gustar\u00e1s GL pero el estudiar si te dar\u00e1 un mejor futuro m\u00e1s seguro.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Qu\u00e9 implica sentir que hay un mes dedicado a resaltar la herencia hispana?<\/strong><\/h4>\n<p>Lo encuentro muy bien porque el aporte de los latinos en Estados Unidos, en todos los \u00e1mbitos (art\u00edsticos, deportivo, m\u00e9dico, etc.) ha tenido un impacto positivo y es una manera de agradecer por todos sus aportes.<\/p>\n<p>Agradecidos contigo Julio por tu atenci\u00f3n y tiempo para conocer parte de tu trayectoria. Ha sido una maravillosa experiencia que deseamos honrar dedicando este portal para publicar tan merecido honor de ser un orgullo hispano para todos y as\u00ed celebrar el Mes de la Herencia Hispana en los Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En la celebraci\u00f3n del Mes de La Herencia Hispana en U.S., continuamos con la serie de entrevistas dedicadas a esos seres humanos especiales, dignos de ser emulados por sus pensamientos y acciones, que migraron hacia los Estados Unidos, en especial los Hispanos de distintas nacionalidades, y que se han convertido como ejemplos a seguir para [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":15646,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[745],"tags":[2500,2501,2489,162,2499,1160,2502,97],"class_list":["post-15627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-breves-deportivas","tag-julio-borbon","tag-meritos","tag-mes-de-la-herencia-hispana","tag-mlb","tag-orgullo-dominicano","tag-principios-y-valores","tag-reconocimiento","tag-yankees"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15627"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15643,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15627\/revisions\/15643"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.deporvida.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}